Chegando à Irlanda em um dia de Sol - Arriving on a Sunny Day

Como já comentamos em outro post, na semana passada chegamos do Brasil depois de passar alguns dias com a familia.
Esse dia estava espetacularmente ensolarado na Irlanda. 
Como meu assento era do lado da janela pude ir tirando algumas fotos e registrar a chegada do avião ao aeroporto de Dublin e sem nuvens! 
Sabemos como é difícil isso acontecer por aqui e com a minha câmera em mãos mostro como foi!
A definição não é das melhores pois o vidro da janela estava meio embaçado. 
Estas poucas nuvens logo se dissiparam!


As we mentioned on another post, last week we arrived in Ireland from Brazil, after spending a few days with our family.
This day was incredibly in Ireland. 
Once my seat was by the window I was able to take some pictures and register the arrival of the plane to Dublin Airport - and with no clouds! 
We know how hard it is to have similar weather and with my camera I am able to show you how it was!
The definition isn't great because the window glass was a bit foggy. 

These few clouds were soon gone!

Agora já dá para ver a típica geografia e o verde irlandês já sem nenhuma nuvem!
Now you can see the typical geography and the Irish green with no clouds!

Está com o cinto afivelado? Pouco a pouco vamos aterrizando!
Have you fastened your seatbelt? Little by little we start to land!

O tempo está tão limpo que podemos ver a sombra do avião no chão!

The weather is so clean we can see the plane's shadow on the ground!

Já estamos em solo irlandês!
We are already on Irish grounds!

No aeroporto: buskers, decoração pela semana de São Patricio e um encantador coro de crianças cantando Molly Malone.

At the airport: buskers, St. Patrick's Day decoration, and a charming choir of children singing Molly Malone.

E já que estamos por aqui, algumas fotos do aeroporto de Dublin.
And once we are around here, some pictures of Dublin's Airport.

Postagem mais recente Postagem mais antiga