TOURISM

[TOURISM] [threecolumns]

HISTORY

[HISTORY] [twocolumns]

CULTURE

[CULTURE] [threecolumns]

Food and Drink

[Food & Drink] [twocolumns]

ATUALIDADES-NOWADAYS

[ATUALIDADES-NOWADAYS] [threecolumns]

SUMMARIES

[SUMMARIES] [bleft]

Creme Egg - O Ovo Preferido














Estamos na semana da Páscoa! 
E chocolates estão por todos os lados. Há um ovo que é uma verdadeira paixão dos irlandeses (e em outros países também) o Creme Egg da Cadbury

We are on the Easter week!
And chocolates are all over the place. There is one particular egg that is a real Irish passion (and also in other countries), Cadbury's Creme Egg












Você encontra pilhas e pilhas deste doce em todos os cantos e em diversos os tamanhos, desde os mini e os de quase meio kg. Os preços também variam de alguns centavos até 10 euros, que é o preço do ovo de 500 gr.
O Creme Egg vem envolto em papel metalizado, tem uma camada de chocolate e um creme tipo fondant dentro nas cores brancas e amarelas para simular o interior de um ovo normal (a gema e a clara).


You find loads and loads of this sweet everywhere, and in several sizes, since the mini up to those of half Kg. Prices also vary from some cents up to 10 Euro, which is the price for the 500g egg.
The Creme Egg comes wrapped in metalic paper, it bring a chocolate layer and fondant type cream on the white and yellow colors to simulate the inner side of a regular egg (yolk and white).









































O sabor é bem doce, não vejo nada de muito especial nele. Mas com certeza esta não é a opinião da maioria dos irlandeses, que ama este ovo.
Este ano a Cadbury abriu por alguns dias em Dublin o "Creme de le Creme Egg Cafe" onde eram servidos todo tipo de doces e até bebidas tendo, é claro, o Creme Egg como inspiração. O sucesso foi enorme.  Veja algumas fotos de como ficou o local. Pena que ficou em funcionamento apenas 5 dias durante o mês de fevereiro.

Flavor is very sweet, I don't see nothing special on it. But of course this is not the opinion of most Irish, who love this egg.

This year Cadbury opened for a few days in Dublin the "Creme de le Creme Egg Cafe" where all kinds of sweets and even drinks were served, having of course the Creme Egg as the inspiration. It was a great success. Have a look at some photos of the place.Too bad it worked only for 5 days during the month of February



















O amor por este doce é tanto que é possível encontrar inúmeras receitas pela internet feitas a partir de Creme Egg como Cheesecake, sorvetes e milkshakes.  Clique neste link e confira algumas delas.

The love for this sweet is so big it is possible to find several recipes online made from Creme Egg like Cheesecake, icecream and milkshakes. Click on this link and check some of them. 

E se você tem talento na cozinha clique neste link e faça o seu Creme Egg caseiro. 
Você já experimentou o Creme Egg? Gosta dele?

And you have talent on the kitchen, click on this link and make your handmade Creme Egg. 
Have you ever tried the Creme Egg? Do you like it?

MAIS SOBRE A PÁSCOA NA IRLANDA:
Clique aqui, aqui, aqui

MORE ABOUT EASTER IN IRELAND:

Click hereherehere


Post A Comment
  • Blogger Comment using Blogger
  • Facebook Comment using Facebook
  • Disqus Comment using Disqus

Um comentário :

  1. Todo es cultural, ellos por muchos años se acostumbraron al sabor dd este huevo, y lo fueron incorporando en su dia a dia, ya me imagino que gusto deve de tener...

    ResponderExcluir